Última actualización: 18 de agosto de 2026

El presente Aviso Legal regula el acceso y uso del sitio web lubrixpanama.com, así como la información y los contenidos publicados en el mismo.

1. Identificación del responsable

Lubrix Panamá

Sitio web: lubrixpanama.com

Correo electrónico: ventas@lubrixpanama.com

Lubrix Panamá es un establecimiento comercial dedicado a la comercialización de lubricantes, grasas, fluidos y productos relacionados con aplicaciones automotrices, industriales, marinas, agrícolas y comerciales.

2. Objeto del sitio web

El sitio web tiene como finalidad proporcionar información sobre los productos y servicios ofrecidos por Lubrix Panamá y permitir a los usuarios consultar, solicitar información y, cuando esté habilitada la funcionalidad correspondiente, adquirir productos mediante comercio electrónico.

La información publicada tiene carácter comercial e informativo y podrá ser actualizada, modificada o retirada sin previo aviso cuando resulte necesario.

3. Condiciones de acceso y uso

El acceso al sitio web es, en principio, gratuito.

El usuario se compromete a utilizar el sitio de manera lícita, responsable y conforme a la legislación vigente de la República de Panamá.

Está prohibido utilizar el sitio para:

• Actividades fraudulentas o ilícitas.

• Intentar acceder a áreas restringidas sin autorización.

• Interferir con el funcionamiento del sitio.

• Introducir virus, malware o código malicioso.

• Obtener información mediante métodos automatizados no autorizados.

• Reproducir o utilizar contenido protegido sin autorización.

• Realizar actividades que puedan afectar la seguridad, disponibilidad o integridad del sitio.

Lubrix podrá adoptar las medidas que considere necesarias frente a usos indebidos del sitio.

4. Información de productos

Lubrix procura que las descripciones, especificaciones, fotografías, precios, disponibilidad y demás información publicada sean correctas y estén actualizadas.

No obstante, pueden producirse errores involuntarios de carácter técnico, tipográfico, fotográfico o de inventario.

Las especificaciones técnicas de los productos deberán verificarse con la documentación oficial del fabricante correspondiente cuando la selección del producto sea crítica para una determinada aplicación.

Las recomendaciones publicadas en el sitio no sustituyen las instrucciones, especificaciones o recomendaciones del fabricante del vehículo, maquinaria o equipo.

5. Lubricantes y aplicaciones técnicas

La información proporcionada sobre lubricantes, grasas y fluidos tiene finalidad comercial y técnica.

Antes de utilizar un producto, el usuario deberá comprobar que la viscosidad, clasificación, especificación, aprobación y aplicación sean adecuadas para el equipo correspondiente.

Lubrix no garantiza que un producto sea apropiado para una aplicación cuando el usuario no haya proporcionado información suficiente sobre el vehículo, maquinaria, equipo o condiciones de operación.

En caso de duda, el usuario deberá consultar la documentación técnica oficial del fabricante del equipo.

6. Precios y disponibilidad

Los precios, promociones, presentaciones y disponibilidad de los productos pueden cambiar.

Los precios publicados estarán expresados en dólares de los Estados Unidos de América (USD), salvo que se indique lo contrario.

Lubrix podrá corregir errores manifiestos de precio, descripción o disponibilidad cuando sean detectados.

Las condiciones específicas de una compra se regirán por los Términos y Condiciones de Servicio aplicables a la transacción.

7. Propiedad intelectual

Todos los elementos que forman parte del sitio web, incluyendo, entre otros:

• Logotipos.

• Nombre comercial.

• Textos.

• Fotografías.

• Diseños.

• Gráficos.

• Imágenes.

• Iconos.

• Estructura del sitio.

• Material audiovisual.

• Contenido comercial.

están protegidos por las normas aplicables sobre propiedad intelectual y pertenecen a Lubrix o son utilizados legítimamente con autorización de sus respectivos titulares.

Queda prohibida la reproducción, modificación, distribución, publicación, extracción o utilización comercial de estos contenidos sin autorización previa, salvo cuando la legislación permita expresamente dicho uso.

Las marcas de fabricantes y productos mencionadas en el sitio pertenecen a sus respectivos propietarios.

8. Marcas de terceros

Lubrix puede comercializar productos de diferentes fabricantes y mencionar sus marcas, nombres comerciales, especificaciones y aprobaciones en sus fichas de producto.

La utilización de dichas marcas en el sitio tiene finalidad informativa, comercial o de identificación del producto.

Salvo indicación expresa, la aparición de una marca de terceros en nuestro sitio no implica que dicho fabricante sea propietario, operador o responsable del sitio web de Lubrix.

9. Enlaces externos

El sitio puede incluir enlaces hacia páginas web, plataformas o servicios de terceros.

Lubrix no controla necesariamente el contenido, disponibilidad, seguridad o políticas de privacidad de dichos sitios externos.

La inclusión de un enlace no implica necesariamente una recomendación, aprobación o asociación entre Lubrix y el operador del sitio enlazado.

El usuario accede a sitios externos bajo su propia responsabilidad.

10. Disponibilidad del sitio

Lubrix realizará esfuerzos razonables para mantener disponible y funcionando correctamente el sitio web.

Sin embargo, no garantiza que el sitio permanezca disponible de forma permanente o sin interrupciones.

El sitio puede quedar temporalmente fuera de servicio debido a:

• Mantenimiento.

• Actualizaciones.

• Fallos técnicos.

• Problemas de servidores.

• Problemas de conectividad.

• Fallos de proveedores externos.

• Ataques informáticos.

• Circunstancias de fuerza mayor.

Lubrix procurará restablecer el servicio en el menor tiempo razonablemente posible.

11. Limitación de responsabilidad

Lubrix procura proporcionar información comercial y técnica precisa, pero no garantiza que todo el contenido publicado esté permanentemente libre de errores u omisiones.

En la medida permitida por la legislación aplicable, Lubrix no será responsable por daños derivados exclusivamente de:

• Uso incorrecto del sitio.

• Uso incorrecto de productos.

• Información proporcionada incorrectamente por el usuario.

• Fallos de terceros.

• Interrupciones de servicios tecnológicos.

• Problemas de conectividad.

• Eventos de fuerza mayor.

Esta disposición no pretende excluir, limitar ni renunciar a derechos del consumidor que no puedan ser legalmente excluidos o limitados conforme a la legislación panameña.

12. Protección de datos personales

El tratamiento de los datos personales recopilados a través del sitio web se realizará de acuerdo con nuestra:

Política de Privacidad y Protección de Datos Personales.

Lubrix tratará los datos personales conforme a la legislación panameña aplicable, incluyendo la normativa vigente sobre protección de datos personales.

13. Cookies

El sitio web puede utilizar cookies y tecnologías similares necesarias para su funcionamiento, análisis, seguridad, personalización y medición de actividades comerciales.

Para obtener información detallada sobre el uso de estas tecnologías, consulte nuestra:

Política de Cookies.

14. Comercio electrónico

Las compras realizadas a través del sitio web están sujetas a los Términos y Condiciones de Servicio, la Política de Envíos, la Política de Cambios, Devoluciones y Reembolsos y demás políticas publicadas por Lubrix.

Las operaciones comerciales se realizarán de conformidad con la legislación aplicable de la República de Panamá.

15. Protección del consumidor

Lubrix reconoce y respeta los derechos que correspondan a los consumidores conforme a la legislación de la República de Panamá.

Nada de lo establecido en este Aviso Legal pretende limitar derechos que tengan carácter obligatorio o irrenunciable.

16. Legislación aplicable

Este Aviso Legal se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de la República de Panamá.

Cualquier controversia relacionada con el uso del sitio web estará sujeta a las autoridades competentes conforme a la legislación panameña.

17. Modificaciones

Lubrix podrá modificar este Aviso Legal cuando resulte necesario para reflejar cambios en el sitio web, servicios, legislación, estructura empresarial o prácticas comerciales.

La versión vigente será publicada en esta página y se identificará mediante su fecha de actualización.

18. Contacto

Para consultas relacionadas con este Aviso Legal, puede comunicarse con:

Lubrix Panamá

Correo electrónico: ventas@lubrixpanama.com

Sitio web: lubrixpanama.com

Última actualización: 18 de agosto de 2026